Secretly investigate if the father has an ongoing project and donate materials to assist in it. He could be building a new garage, or gazebo which requires materials that you can donate anonymously. You can also purchase a swinging chair, or a simple furniture that the father has been longing to have and donate to him in secret.